\documentclass[12pt]{article}

\parindent=0pt

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% DEBUT DES MACROS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\newenvironment{bridgejeux}[0]{\newbox\mnord\newbox\msud
\newbox\mest\newbox\mouest}{
\begin{tabular}{*{4}{c@{\quad\ }}}
NORD&SUD&EST&OUEST\\[10pt]
\box\mnord&\box\msud&\box\mest&\box\mouest
\end{tabular}
}
\newenvironment{bridgetable}[0]{\newbox\mnord\newbox\msud
\newbox\mest\newbox\mouest\newbox\centre}{
\setbox\centre=\hbox{
\begin{tabular}{|lcr|}
\hline
&N&\\[10pt]
W&&E\\[10pt]
&S&\\
\hline
\end{tabular}
}
\begin{tabular}{ccc}
&\box\mnord\\
&\\
\box\mouest&\box\centre&\box\mest\\
&\\
&\box\msud
\end{tabular}
}

\newenvironment{nord}[0]{\lrbox{\mnord}\tabular{c*{13}{c@{\ }}}}{\endtabular\endlrbox}
\newenvironment{sud}[0]{\lrbox{\msud}\tabular{c*{13}{c@{\ }}}}{\endtabular\endlrbox}
\newenvironment{est}[0]{\lrbox{\mest}\tabular{c*{13}{c@{\ }}}}{\endtabular\endlrbox}
\newenvironment{ouest}[0]{\lrbox{\mouest}\tabular{c*{13}{c@{\ }}}}{\endtabular\endlrbox}
\newcommand\pique[1]{$\spadesuit$&#1\\}
\newcommand\coeur[1]{$\heartsuit$&#1\\}
\newcommand\carreau[1]{$\diamondsuit$&#1\\}
\newcommand\trefle[1]{$\clubsuit$&#1\\}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FIN DES MACROS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 
\begin{document}
 

%%% JEUX EN LIGNE : environnement "bridgejeux"

\begin{bridgejeux}

\begin{nord}
\pique{D&9&5&2}
\coeur{6&5&4&2}
\carreau{V&10&8&6}
\trefle{8}
\end{nord}

\begin{sud}
\pique{3}
\coeur{10&9&3}
\carreau{A&R&7&4&3}
\trefle{A&R&D&4}
\end{sud}

\begin{est}
\pique{10&8&6&4}
\coeur{R&V&7}
\carreau{D&9}
\trefle{V&10&9&3}
\end{est}

\begin{ouest}
\pique{A&R&V&7}
\coeur{A&D&8}
\carreau{5&2}
\trefle{7&6&5&2}
\end{ouest}

\end{bridgejeux}

\vskip 3cm



%%% TABLE DE JEUX : environnement "bridgetable"

\begin{center}
\begin{bridgetable}

\begin{nord}
\pique{D&9&5&2}
\coeur{6&5&4&2}
\carreau{V&10&8&6}
\trefle{8}
\end{nord}

\begin{sud}
\pique{3}
\coeur{10&9&3}
\carreau{A&R&7&4&3}
\trefle{A&R&D&4}
\end{sud}

\begin{est}
\pique{10&8&6&4}
\coeur{R&V&7}
\carreau{D&9}
\trefle{V&10&9&3}
\end{est}

\begin{ouest}
\pique{A&R&V&7}
\coeur{A&D&8}
\carreau{5&2}
\trefle{7&6&5&2}
\end{ouest}

\end{bridgetable}
\end{center}

 
\end{document}